Marianna egyes vélekedések szerint a latin Marianus, magyarul Marián férfinév női alakjából, a Mariana névből származik. De lehet a Mariann továbbképzése is. Ma már a legtöbb nyelvben a Mária és az Anna összetételének tekintik. Jelentése: mirha, keserűség, kegyelem, könyörület. Közepesen gyakori női név.
Idegennyelvi megfelelő
lengyel Marianna
orosz Marianna
olasz Marianna
angol Marianna, Marianne
finn Marianna, Marianne
német Marianna, Marianne
svéd Marianne, Mariana
francia Marianne
horvát Marijana
szerb Marijana
