Egyáltalán nem kell a régi időkben keresgélni, hiszen a források szerint csak a 19. században foglalták törvénybe.

Hosszú ideig a latint használták Magyarországon, de nem számított hivatalos államnyelvnek. II. József döntött úgy a 18. század végén, hogy hazánkban a német nyelvet kell használni. Rendeletét a halálos ágyán vonta vissza, majd két évre rá, 1792-ben az oktatásban is kiemelték. Minden közép- és felsőoktatásban kötelezően kellett tanulni a magyar nyelvet.

Nem véletlen, hogy a hivatalos levelezéseknek köszönhetően elterjedt, sőt, a pereskedések során komoly presztízsnek számított a magyar nyelv használata.

Az első hivatalos törvénycikk 1836-ban jelent meg, melyben egyértelműen leírták, hogy hivatalosan is a magyar nyelvet kell használni Magyarországon, az 1844. évi II. törvénycikktől kezdve pedig az ország kizárólagos nyelve lett.